(編者按:歐美近20年世俗主義已經從後基督教變為反基督教,逼基督教退出公共空間,按著相對主義,藉著同運鉗制教會。
當那相信絕對真理、虔誠委身、不接受聖俗二分的激進伊斯蘭進入,歐美政客和主流媒體因著政治正確、無知、懦弱、多元文化主義,無從應對,對伊斯蘭是自取滅亡,必敗無疑,還以【恐伊】、【反歧視】為由壓制對伊斯蘭的任何批評,相當於在非穆斯林國家執行伊斯蘭的反褻瀆法。
第一批會陷落給激進伊斯蘭的國家,很可能就是最早接受同運打壓基督教的國家,例如瑞典。)

(原文鏈接:http://www.txlyd.net/2015-04-30-17-20-47/2014-02-03-08-11-39/53-2014-02-07-08-04-15)
瑞典宗教自由面臨嚴峻考驗
網站背景與目的
本網站為格蘭牧師(Åke Green)於瑞典國外的支持者及朋友而設。雖然我們欣賞牧師勇於教導真理,忠於並相信聖經為神的話;然而本網站內容未經格蘭牧師審閱,不一定代表他的意見。本網站宗旨,乃向國外人士報道瑞典國內道德倫理現況,並同性戀運動對倫理、道德及司法等方面之沖擊影嚮。網站成立之初,為報道格蘭牧師案進度,案件漸受國際關注,現在判案已定,本網站依然維持,以為相關事件紀實,並將不時更新資料。
2002年在瑞典發生一連串事件,對宗教、言論自由之影嚮遠遠不限於瑞典國內。
事情實始於2002年,當時瑞典國會通過新聲明法,將不尊重(瑞典語為missakting)同性戀者言論列為罪行,最高刑罰為判囚兩年;若相關言論「極具冒犯性」(särskillt kränkande),可能判囚四年。法例亦涵括種族、膚色、國籍、種族與信仰等不同族群。然而禁止冒犯和不尊重上述族群的法例,從不會影嚮信仰群體,因聖經不會譴責某種族、膚色人士;但聖經的確譴責參與同性戀及濫交者。因此,一旦將同性戀者定義為「特定族群」,即明顯針對相信聖經的人士。瑞典首相曾公開舉例說,法例一旦開始執行,若有人說同性戀生活方式是「不自然的」,等於觸犯法例。(http://www.akegreen.org/pre-refs/4-27s.htm)
這道新刑事法案(BRB 16:6第8段)如下:
第八條:任何人透過言論、或任何傳播溝通形式,恐嚇或發表不尊重某族群人士言論,包括基於種族、膚色、國籍或種族來源、信仰或性傾向,將因煽動反對該特定族群入罪,最高判囚兩年,輕則罰款。
案情嚴重者,可能判囚六個月至四年。至於何為嚴重案情,則視乎信息是否特別具威脅或冒犯性,又是否向許多人傳布,引起廣泛關注。
(上述法案內容瑞典原文為:8 § Den som i uttalande eller i annat meddelande som sprids hotar eller uttrycker missaktning för folkgrupp eller annan sådan grupp av personer med anspelning på ras, hudfärg, nationellt eller etniskt ursprung, trosbekännelse eller sexuell läggning, döms för hets mot folkgrupp till fängelse i högst två år eller om brottet är ringa, till böter. Är brottet grovt döms till fängelse i lägst sex månader och högst fyra år. Vid bedömande av om brottet är grovt skall särskilt beaktas om meddelandet haft ett särskilt hotfullt eller kränkande innehåll och spritts till ett stort antal personer på ett sätt som varit ägnat att väcka betydande uppmärksamhet. Lag (2002:800).)
留意新法案里的重要字眼:
1. 「不尊重」言論。恐嚇某族群和單單說不尊重言論,當然有很大不同。言論是否不尊重,其實很主觀。當然,同性戀者總覺得傳講聖經對他們生活方式的說法屬不尊重。
2. 法例視不尊重等同恐嚇,留意兩種情況的刑期竟然是一樣的。法案目的顯而易見,即將單單傳講聖經有關同性戀的教導,視為不尊重同性戀者,繼而將「煽動」罪名加諸傳道牧者。
3. 案情是否嚴重,取決於信息內容是否具恐嚇或冒犯性。有時候信息可能冒犯某族群,卻並非恐嚇的,但無論如何,刑期是一樣的。
過去數十年同性戀勢力以前所未有之勢度卷全瑞典,難怪連國會也給予他們特別保護,對抗任何「不尊重」和「冒犯」的講壇言論。瑞典的同性戀問題肯定是全球最嚴重的,沒有其他國家如此提供特別保護同性戀者(免於不尊重和冒犯),甚至將相關法例淩駕宗教與言論自由之上(有關此法例形成的相關資料,請瀏覽www.emaso.org)。
下述瑞典最高法院判決,可謂最能突顯此新法、與長久以來一直備受尊重的人權(宗教與言論自由)之沖突。
格蘭牧師篤信聖經,領受必須傳講聖經完整信息、教導會眾應用於今日社會的召命,卻在瑞典這道新法案攔住了。當瑞典高等法院審訊此案時,檢察官約翰遜(Johanssan)問他為何講這篇講章,格蘭牧師勇敢聲明:
這篇講章背景其實始自2002年,當時我靈里深深攪動,其實講道里我也提到,我深深感到、注意到周遭對於同性戀生活方式的看法,實在令人不安。相關宣傳到處都是。電視、傳媒都在鼓吹同性戀生活方式。我心里憂傷,覺得社會已被重重包圍;我想到教會領袖、宗派領袖、主教等,他們實在應該出來闡明,同性戀並不正常,這種生活方式並不正常。但2002年里並沒有誰走出來說明。大概到2003年頭,我就預備這篇講章,就是於2003年7月20日講的那一篇。還有一件事我覺得很重要的,容我引用聖經以西結書3:17-19:
「人子啊,我立你作以色列家守望的人,所以你要聽我口中的話,替我警戒他們。我何時指著惡人說:他必要死;你若不警戒他,也不勸戒他,使他離開惡行,拯救他的性命,這惡人必死在罪孽之中;我卻要向你討他喪命的罪。倘若你警戒惡人,他仍不轉離罪惡,也不離開惡行,他必死在罪孽之中,你卻救自己脫離了罪。」
我想說的是,身為傳道工人我有責任宣講,不能將責任推到宗派領袖或主教頭上;而且據這節經文,我必須憑良心傳道,讓人知道這種生活方式是錯的。我傳講了,他們回轉歸向基督,就不至於受審判。我讓他們自己決定,要繼續同性戀生活方式呢,或是回轉。這就是這篇講章背景,早在2003年初時寫的。
格蘭牧師於2003年7月20日在他的小教會里講道後不久,即被控「煽動」敵對某族群,案件先於2004年6月29日在喀爾瑪地方法院(Kalmar Tingsrätt)審理,他被判囚一個月;後來到上訴庭上訴,終於2005年11月9日於最高法院審理,於2005年11月25日宣判無罪。
高院判辭別具洞見,說明瑞典司法制度與全歐洲脫節,未能保障宗教與言論自由。在瑞典,同性戀者有特殊地位,竟淩駕宗教與言論自由;這是歐洲其餘地方所沒有的情況。
格蘭故意向會眾傳講這篇信息,也確知內容將被視作冒犯某族群。據相關刑事法例16章第8部分,關於當事人動機判斷,格蘭之言論的確冒犯了同性戀者此族群。
然而,瑞典最高法院必須在本國法例以外同時考慮歐盟人權公約…判辭結尾說:
高等法院必須決定,在格蘭一案里,是否應擱置考慮刑事法16章第8部分,因相關應用違憲(參瑞典最高法院決定NJA 2000頁132,2005頁33),或有違歐盟公約(參法案1993/94:117頁37及後,並委員會報告1993/94:KU24頁17及後)。
文件續說:
當歐洲人權法庭評估在自由社會里是否應有某個聲稱的限制時,必須考慮當時社會有否急迫需要,是否與相關法例目的合比例,並專家意見,以判定該限制是否相關與適切(參法院於1979年4月26日關於星期日時報對英國案件的判決,頁62,出版系列A號30)。關於傳播、鼓吹、宣傳或合理化不寬容仇恨言論(包括宗教不寬容)-即「仇恨言論」,人權法庭認為可能需要懲處或制止相關言論,但亦必須考慮各種因素,包括相關言論內容、背景,以決定該限制與相關法例目的合比例,其相關與適切理據是否充份。案件之嚴重性應在此處境下予以厘定。(參Gündüz案判決頁40;另比較2004年6月9日Abdullah Aydin對Turkey案判決頁35,申請號42435/98,未出版)…
在考慮所有環境下,據歐洲人權法院做法,格蘭案中所謂仇恨言論,並非一般所指的仇恨言論;此亦適用於其說話內容,其指不正常性行為為癌癥,可以被視為最深遠,但按其與講章內容的關系,本質上不可以被看作為是宣傳或合理化仇恨同性戀者言論之性質。格蘭的言論並沒有越過聖經相關內容之貶損程度;但其所向會眾表達信息,則算為深遠的言論。格蘭乃是按聖經固有的課題向會眾講道;至於其言論所由之信念是否合法,則不在本庭判決範圍內(歐洲人權法庭於1996年9月26日Manoussakis等對希臘案判決頁47)。
在這種情況下,歐洲人權法庭在衡量格蘭按聖經講道的權利與相關限制,評估其言論是否構成罪行時,會判定相關限制並不合比例,在此應用的話會違反歐洲人權公約。
在冒犯某國籍或民族群體條例下所訂為輕衊言論,目前並不被視為有明顯意義,令歐洲公約與本國刑事法在此出現矛盾(參委員會報告1993/94:KU24頁18及後)。如前所述,據檢察官早前引述相關刑事法草擬修訂時之原本意圖,即在條例下視相關行為作輕衊言論。但若將歐洲公約連同瑞典法例一並考慮,則因應用公約,而改變了瑞典法庭之判決基礎(參法案1993/94:117頁33)。高等庭院亦曾作幾項判決,闡明相關法例在歐洲人權公約決定之詮釋下,對實際案情決定可能偏離瑞典法例立法原意(參最近期瑞典高等法院決定NJA 2005頁462;另參較早期案例,包括NJA 1988頁572,1991頁188,1992頁532,與2003頁414)。上述判辭其含義是,本案是否涉及冒犯某國籍或種族群體之責任條款問題,應按比立法原意限制更嚴之角度詮釋,使歐洲人權公約得以落實。如所言,按目前情況,在履行公約判決的前提下,格蘭之言論並不足以入罪。
因此,應撤銷對格蘭之控罪。
法庭宣判格蘭無罪之理由,(以大眾能懂的語句)向媒體發布,首席裁判官蒙克(Johan Munck)特別說明,瑞典高特法院必須考慮歐盟法庭早前在法國斯特拉斯堡(Strassbourg)的判決:「若格蘭因講章內容被控煽動罪成,瑞典很可能受歐洲法庭指摘。」
蒙克後來在接受瑞典電台/電視節目訪問時說,並不可能按該法例「原本意圖」(令「冒犯」與「不尊重」成為刑事罪)實踐,換言之,瑞典法律與國際司法習慣並不接軌。
法院上述判辭之一般說法是:「考慮到目前環境,高等法庭認為,若格蘭因講章被控罪成,歐洲法庭一旦接手處理,會視此判決違反歐洲公約。」
高等法院此判辭值得留意,因為法例早於草擬階段,應送交瑞典立法院(Lagrådet)審議通過,確保議會法案與憲法(grundlag)一致;而立法院有約半數成員為高等法院法官。似乎當法例通過時,立法院並未充份考慮國外意見。此外,高等法院認為(雖沒坦白承認),若受歐洲法庭指摘,連同他們自己的變態,那是非常尷尬、不能接受的。因此瑞典高院不得不在十分不情願下隨從歐盟人權公約。
但歐洲法庭判決為何會不利瑞典法院?這牽涉歐洲宗教史。因為瑞典及斯堪的納維亞其他國家(和北歐大部分地區)屬路德宗(新教),而歐洲其餘國家(中、南、東歐)主要屬天主教國家(中歐和南歐多屬羅馬天主教,東歐屬希臘東正教);雖然瑞典大主教漢馬爾(K. G. Hammar)和瑞典教會認同和歡迎同性戀與雙性戀,天主教會卻不然。這方面得感謝羅馬天主教堅持聖經立場!
從上所見,瑞典在保障言論及宗教自由方面多所不足,且與歐洲其他地方脫節。但世事多變,或者有一天歐洲其他地區也像今日瑞典般同性戀肆虐,圖令聖經噤聲。實有必要阻止此種情況發生!
雖相關新法目前有違歐盟人權公約中言論與宗教自由部分,但這仍是瑞典有效法律,既未廢除,亦未考慮修訂;所以此違犯歐盟公約之法仍是國內禁止自由傳講聖經之公器。試問哪個牧職人員不怕像格蘭一樣,耗廢大量時間和金錢打官司(還有遭恐嚇與嘲笑)?
本網站其他部分(請點擊右欄)有格蘭牧師與瑞典法庭周旋的詳細資料,亦提到其他人士意見。舉例說,格蘭牧師所屬宗派(Pingströrelsen)就曾因這篇講章攻擊他(格蘭牧師形容好像遭「背插一刀」),但瑞典新靈恩運動(「Livet’s Ord」,翻譯作「生命之道運動」)領袖則全力支持他。
高等法院聆訊時,有人問格蘭牧師,為何不相信同性戀是天生的,他答道,神不會把部分人造成同性戀者,然後反過來在自己的話語里譴責他們;這絕非神的性情。同性戀非天生不僅在神學上正確,連科學亦證明這不是遺傳而來的。有關這個迷思,請瀏覽「揭示有關性傾向的迷思」網站 www.emaso.org,點擊迷思三。